Hayao Miyazaki anuncia que quiere volver a dirigir
CINE. El maestro de la animación japonesa detrás de cintas como "El viaje de Chihiro" había comunicado su retiro.
El maestro de la animación japonesa, Hayao Miyazaki reconoció que quiere volver a dirigir un largometraje, en el que además usaría tecnología digital. Esto a pesar de que hace ya tres años, había anunciado oficialmente que se retiraría.
El cineasta, de 75 años, abrió la posibilidad de volver a dirigir durante un programa especial emitido por la cadena pública japonesa NHK la noche del domingo.
Miyazaki utilizó por primera vez en su carrera herramientas digitales en "Kemushi no Boro" (en español, "Boro la oruga"), un cortometraje que realizó para el museo de Studio Ghibli en Tokio.
El plan sería hacer de "Boro la oruga" un largometraje que estaría listo para su estreno en 2019, según detalló el mismo realizador al productor de Ghibli, Toshio Suzuki.
"Aún no se lo he dicho a mi mujer. Pero una vez lo haga soy consciente de que puedo morir a mitad de camino (de terminar el filme). Pero tengo el convencimiento firme de hacerlo", dijo Miyazaki en el programa especial nipón.
"Es mejor morir mientras estoy en ello, que morir sin hacerlo", agregó el realizador.
El director reveló que durante la producción del corto se ha visto a sí mismo como "un viejo jubilado" y a "sentir que resucitaba" mientras dibujaba con una "tablet" y trabajaba con los miembros más jóvenes de Ghibli.
"Boro la oruga ha sido una lucha para Miya-san (Miyazaki). Se ha alegrado a veces y se ha desesperado otras tantas. Hayao Miyazaki es el tipo de persona que va producir películas hasta su muerte. Y Ghibli seguirá mientras Miya-san produzca películas", explicó por su parte Suzuki.
Miyazaki y Suzuki, fundaron en 1985 Studio Ghibli junto al también director Isao Takahata y al editor y productor Yasuyoshi Tokuma.
La productora se convirtió en el estudio de animación más respetado del país, especialmente por películas de Miyazaki como "La princesa Mononoke" (1997) o "El viaje de Chihiro" (2001), ganadora del Oscar a mejor cinta de animación.
El director Hayao Miyazaki había anunciado hace tres años su retiro de la animación. Hoy quiere volver. 2013